[轉貼]歐盟(EU)宣告油污染事件船員有罪

本年2月23日歐洲議會在Strasbourg開會投票通過船舶在歐洲水域發生溢油污染意外事件時，船長與船員須負刑責，好像會變成在海上人命的事實。有爭議的船舶污染法(Directive on Ship Source Pollution)妥協草案，經歐洲議會強行投票通過贊成最近修訂的版本。不顧業界反對的理由，立法不得逾越IMO所制定接受的MARPOL公約。包括法國與西班牙在內的委員會及數個會員國的支持下，終於贏得認可所需的困難票數。該新法案，將被執行污染加強法定準則所支持，將有效地意指溢油污染應起訴所有那些被判定應負責任者，不僅只有船長與船員。（摘自Fairplay 2005.02.24）