星註冊貨櫃輪 印度洋遭人強行登船

中央社 更新日期:2009/10/15 22:11 （中央社記者康世人新加坡15日專電）新加坡海事及港務局今晚發表聲明指出，新加坡註冊的一艘貨櫃輪今天上午在塞席爾群島北部印度洋海域遭多名男子強行登船，狀況不明，當局正嘗試與船東和相關機構連絡瞭解。


港務局的聲明說，新加坡註冊的貨櫃輪哥打瓦加號（Kota Wajar），於新加坡時間上午10時12分左右，行經塞席爾群島北部印度洋海域，遭多名男子強行登船。


港務局表示，初步瞭解，哥打瓦加號是從新加坡前往肯亞蒙巴薩（Mombasa） 途中，遭人強行登船；船上共有21名船員，其中包括二名新加坡永久居民。


港務局指出，當局正嘗試與船東和相關機構進一步瞭解狀況。981015

AFP 更新日期:2009/10/16 01:35 張曉雯


（法新社肯亞奈洛比15日電） 海運消息人士透露，索馬利亞海盜今天在印度洋鄰近塞席爾共和國（Seychelles）海域，劫持一艘懸掛新加坡國旗的貨櫃輪。


「東非海員協助計畫」（East Africa SeafarersAssistance Program）領導肯亞分會的馬萬古拉（Andrew Mwangura）說：「懸掛新加坡國旗的貨櫃輪『捷城號』（Kota Wajar），在塞席爾北方約300海里處遭劫持。」


其他海運消息士也證實這項訊息。（譯者：中央社張曉雯）