• slider image 62
:::
管輪業務討論區

輪機科 英文

zxzxasas32
2011-02-13 23:37 #
我想各位請問一個問題
因位我再過不久就要考路上大學的事了
我是一定要上大學的 目前讀輪機科
我知道現在這管輪是個大缺
我想請問 如果我今天繼續唸輪機下去
(因為不想轉 我還滿喜歡本科的)
不管大學讀海大還是海專都一樣 因為我的英文非常爛
看看不懂 讀讀不會
我海專海大畢業後 假如航海特考考過了 我們之前當管輪的老師說
他英文也很爛 但考試過了(他說他輪機英文狂背) 還去陽X跑了幾年 他說機艙內沒有多少人英文是好的 叫我不用那麼煩惱
是真的嗎?
如果要上船工作 一進機艙是大家都說英文嗎?
如果機艙內一個中國人都沒有 那我不就完了
請大家給個建議 不然我想往陸地上發展(不過也沒要轉科)
看考個鍋爐什麼之類的
vincent888
2011-02-11 21:45 #
那是以前..現在你當了管輪同事很多都外籍..例如你二管或大管是外籍船員..請問你要如何交班..你的加油如果是外籍的..你要怎麼樣交代他們工作..到了國外加油船來了你是三管你要怎麼跟他溝通..你實習時候..外籍同事叫你拿工具你都聽不懂怎麼辦..好心一點的會帶你去筆給你看..暴躁一點的就擺臉色給你看了..航行或停泊時你有一些狀況要跟船副溝通..要是碰到外籍的你怎麼辦..還是多學點比較好..隨然久了你自然也會講..但是在你會講之前已經撞得滿頭包了..不過也不是完全滿頭包..我們船上實習生都拿翻譯機叫外籍船員輸入..他也用翻譯機打回去..也是會通..只是看他們好累..英文還是多練一下..
schih922
2011-02-13 22:43 #
英文看看不懂 讀讀不會,你還有大學四年可以學,時間這麼多,你卻這麼早就放棄自己,你還是別跑船了。說明書看不懂,文件不會做,遇到外籍同事沒辦法溝通,想混飯吃也要有基本的能力阿。
joelB
2011-02-13 23:37 #
參照:

schih922 寫到:
英文看看不懂 讀讀不會,你還有大學四年可以學,時間這麼多,你卻這麼早就放棄自己,你還是別跑船了。說明書看不懂,文件不會做,遇到外籍同事沒辦法溝通,想混飯吃也要有基本的能力阿。


完全同意,英文不會就轉往陸地上去...但是注定只能做些勞力工作,因為不會英文...人不要妄自菲薄,不然吃虧的總是自己,你放棄,未來就先結束了,加油。