forrensic
2012-01-29 19:31 #
|
|
請問
什麼是pipe duct?,中文大慨為管槽,有pipe 就可以,為什麼還要duct?在船的結構上有什麼重要性 2. 船回報的noon report中,我還想問什麼是steaming time ,這代表主動力機的運作時間嗎?,為何有時回報是24.5小時,每天運作24.5小時?,想了很久也想不通. |
Nazi
2011-11-27 00:39 #
|
|
參照:
pipe duct是管道間...大陸翻譯是管子弄... 主要就是一個專門的獨立通道是給管子走的... 包括油管...水管...液壓管...電線管...空氣管等等等... 為的就是管路的維修方便...管路也不容易遭受貨物或其他東西的損害... steaming time就是主機運轉時間...至於為什麼有24.5小時... 如果當天因時區因素撥慢半小時... 隔天中午的steaming time就是24.5小時了...就是這樣... |
Black_JE
2012-01-29 19:31 #
|
|
Pipe Duct: 就是管道間(通道),船上有壓艙水/燃油/電纜/安全通道....管路通過的地方,那些地方空間就叫管道間
B/Rgds Black_JE |